jeudi 28 février 2008

Déjà vu
























Asti de monde plate. Partout sua terre. Qui engendre plus d'asti de monde plate. L'horreur total. La terre en a été envahie.

Charles Bukowski


Traduction libre


4 commentaires:

Mek a dit…

Une esti de photo, man !

Gomeux a dit…

Marci!
T'as vu la photo de Tristan, le panier complètement couvert d'herbes dans un marécage? Ça torche...
C'est mon genre de clin d'oeil à son projet sur l'étalement de cochonneries sur le territoire.

Miléna a dit…

Je vote pour la géante étendue!

On dirait un décor de studio, là derrière. Et la neige a l'air légère comme des p'tite ailes de mites déchiquettées. Bon, je sais, c'est pas très poétique. Mais l'idée est là.

Gomeux a dit…

C'est Miléna qui gagne!
C'est en studio, dans le salon de la résidence familiale.
Moi et Douce on a passé deux jours à déchiqueter des gants de baseball pour recréer la neige.

Où sont-ce les impressarios? C'est moi l'humorissse du futsur!


Merci pour les bons mots, Mil & Rwa.